Configuração do contentor

Configure aqui o seu contentor

Passo 1 de 17

Allgemein / Generally

Kunde / Customer:

Projekt / Project:

Angebot Nr. / Quotation no.:

Investitionszeitraum/ Investment period

Datum / Date:

MM barra DD barra AAAA

Revision:

Bezeichnung / Description:

TAG Nr. / TAG no.:

Gesamtvolumen / Total volume (l)

Nutzvolumen / Working volume (l)

Behälterspezifikation / Vessel specification

Produkt / Product

Medium: Microbial harvest

Fluid Gruppe / Fluid group:(Obrigatório)

Dichte / Density (kg/dm3):

Viskosit t / Viscosity (mPas):

ATEX

Zone innen/inside zone:

Zone 0

Zone 1

Zone 2

Zone 21

Zone 22

Zone außen/outside zone:

Zone 0

Zone 1

Zone 2

Zone 21

Zone 22

3. Konstruktion / Construction

Ausrichtung / Direction:

Stehend / Vertical

Liegend / Horizontal

Hängend / Hanging

Ausführung / Version:

Stationär / Stationary

Fahrbar / Mobile

Aufbau / Setting:

Einwandig / Single-walled

Zweiwandig/ double-walled

Zweiwandig + Isolier /doublewalled +isulation

4. Auslegung / Design

Ohne Titel(Obrigatório)

PED 2014/68/EU, AD2000

DIN 13445

GOST

Gute Ingenieurspraxis

4.1 Betriebsbedingungen des Produktraumes/ Innenbehälter

Betriebsdruck / Operating pressure (bar)

Drucklos / Pressureless

-1 / +3

Outra

Betriebstemperatur / Operating temperature (C)

<60

-10/+135

Outra

Auslegungsdruck / Design pressure (bar)

Drucklos / Pressureless

-1 / +0,5

-1 / +………

Auslegungsdruck / Design pressure (bar) -1 / + ....

Auslegungstemperatur / Design temperature (C)

0/+100

-10/+150

andere/ other:

Auslegungstemperatur / Design temperature (C) Eingabe

Lastwechsel / Load changes:

<1.000, 20 Jahre/ Year

<8.000, 20 Jahre/ Year

andere/ other:

Lastwechsel / Load changes Eingabe

Soll ein Temperpiersystem zum Einsatz kommen /. If a tempering system is to be used(Obrigatório)

nein

4.2 Betriebsbedingungen des Temperiersystems/ Heizmantels

Betriebsdruck / Operating pressure (bar)

Drucklos / Pressureless

-1 / +3

Outra

Betriebstemperatur / Operating temperature (C)

<60

-10/+135

Outra

Auslegungsdruck / Design pressure (bar)

Drucklos / Pressureless

-1 / +3

andere/ other:

Auslegungsdruck / Design pressure (bar) Eingabe

Auslegungstemperatur / Design temperature (C)

0/+100

-10/+150

andere/ other:

Auslegungstemperatur / Design temperature (C) Eingabe

Lastwechsel / Load changes:

<1.000, 20 Jahre/ Year

<8.000, 20 Jahre/ Year

andere/ other:

Lastwechsel / Load changes:

5. Abmessungen / Dimensions

Gesamtvolumen / Total Volume

in l

Arbeitsvolumen / Working volume(Obrigatório)

in l

Innendurchmesser / Inner diameter

in mm

zylindrische/ cylindrical height

in mm

Beinlänge / Lenght of feet

in mm

Auslaufhöhe/ Spout height

in mm

6. Werkstoff / Material

Produktberührend / Product contact:

1.4404 (316L)

1.4435 (316L)

1.4435 (316L) Delta Ferrit <3%

1.4539

andere / other

Produktberührend / Product contact Eingabe

Isoliermantel / Insulating Sheating:

1.4301/ 1.4307 (304 / 304L)

1.4404 (316L)

andere/ other

Isoliermantel / Insulating Sheating Eingabe

Sonstiges / Other:

1.4301/ 1.4307 (304 / 304L)

1.4404 (316L)

1.4462

andere / other

Sonstiges / Other: Eingabe

Temperiersystem / Temperature control system:

1.4301/ 1.4307 (304 / 304L)

1.4404 (316L)

1.4571 (316Ti)

andere / other

Temperiersystem / Temperature control system Eingabe

Werkstoff / Material

Anforderungen an Werkstoffe / Requirements to Material:

DIN EN10204

AD 2000

andere/ other

Anforderungen / Requirements Eingabe

DIN EN10204

2.1 Werksbescheinigung

2.2 Werkszeugnis

3.1 Abnahmeprüfzeugnis

3.2 Abnahmeprüfzeugnis (benannte Stelle)

Dichtungen / Sealings

BSE-frei / BSEfree

FDA CFR 177.2600

EPDM

PTFE

Viton

Silikon

andere / other

Dichtungen Eingabe

Anforderungen an Dichtungen / Requirements to Sealings:

BSE-frei / BSEfree

FDA CFR 177.2600

andere/ other

Anforderungen / Requirements Eingabe

7. Oberflächen / Surfaces

7.1 Produktberührend / Product contact

Produktberührend / Product contact (7.1)

Walzblank / Rolled blank

Geschliffen / Polished, Ra < 0,8μm

Geschl. / Polished, Ra ( μm - Eingabe )

Produktberührend / Product contact (7.1) Eingabe

Schweißnähte / Welding seams (Produktberührend / Product contact)

Unbearbeitet / Unfinished

Eingeebnet / Planed

Outra

Chemische Bearbeitung/ Chemical processing (Produktberührend / Product contact)

Gebeizt / Pickled

Elektropoliert / Electropolished

7.2 Oberfläche Sichtseite / Visible face

Sichtseite / Visible face (7.2)

Walzblank / Rolled blank

Geschliffen / Polished, Ra< 1,2μm

Geschl. / Polished, Ra ( μm - Eingabe )

Sichtseite / Visible face Eingabe

Sichtseite Schweißnähte / Visible face welds

Längs- und Rundschweißnähte / Longitudinal and circumferential welds (Sichtseite / Visible face) 7.2

Unbearbeitet / Unfinished

Eingeebnet / Planed

Outra

Stutzenschweißnähte / Socket welds (Sichtseite / Visible face) 7.2

Unbearbeitet / Unfinished

Eingeebnet / Planed

Outra

Kehlschweißnähte / Fillet welds (Sichtseite / Visible face) 7.2

Unbearbeitet / Unfinished

Eingeebnet / Planed

Outra

Chemische Bearbeitung/ Chemical processing (Sichtseite / Visible face)

Gebeizt / Pickled

Elektropoliert / Electropolished

andere/ other

Chemische Bearbeitung/ Chemical processing (Sichtseite / Visible face) Eingabe

8. Böden / Bottoms

Deckel / Lid:

Geflanscht / Flanged

Geteilt / Divided

Verschweißt / Welded

Deckelform / Lid shape

Klöpper / Torispherical

Druckdomdeckel / Pressure dome cover, Dished

Eben / Flat

Deckelbefestigung / Lid mounting:

Klammerschraube/ Bracket screw

Klappschraube mit Sterngriff / Hinged bolts with star grip

Sechskantschraube/ Hexagon screw

Sonstiges / Other:

Arretierung / Locking

Eingriffschutz / protective grille

Initiatorüberwachung/ Initiator monitoring

Rührwerkskonsole / Agitator console

Handloch / Hand hole

andere/ other

Sonstiges / Other Eingabe

Mit Öffnungshilfe / with opening aid

Drehfeder / Torsion spring

Industriefeder / Industrial spring

ESMA

Bodenform / Bottom shape

Klöpper DIN 28011/ Torispherical,

Kugelboden / Spherical bottom

Kegel / Cone, α=....

Bodenform / Bottom shape Eingabe

9 Temperiersystem / Temperature control system

Ausführung Mantel / Layout jacket

Doppelmantel / Double jacket

Pillow Plate

Halbrohr / Half pipe, DIN 28128

Anschluss Boden / connection bottom

Flansch EN 1092 / Flange

Flansch DIN 32676 / Flange

Muffe / Sleeve

Sonstiges / Other

Sicherheitsventil / Safety valve

Leitwendel / Guide spiral

Manometer/ manometer

Elektroheizkörper / Electric radiator

Kugelhahn / Ball valve

Schnellkupplung / Quick coupling

Füllstandschalter / Level switch

andere/ other

Sonstiges / Other Eingabe

10. Isolierung / Insulation

Ausführung / Layout

Zylinder / Cylinder

unterer Boden/ lower bottom

Deckel / Lid

Art / Type

Mineralwolle 50mm Standard

ARMAFLEX

Mineralwolle ...mm

Art / Type Eingabe

Isoliermantel / Insulating jacket:

Entlüftungsstopfen/ Vent plug

Isoliermantel 3mm / thickness Insulating jacket, 3mm

AS-Qualit t AGI Q 132, EN13468

11. Tragkonstruktion / Supporting construction

Tragkonstruktion / Supporting construction

Rohrfuß / Tube foot

Fahrgestell / chassis

Tragpratzen / Plugs

Rohrfuß / Tube foot

Rohrfuß / Tube foot:

Por favor, introduza um número de 2 a 5.

Anzahl / Quantity

Rohrfuß / Tube foot:

Höhenverstellbar / Height adjustable

Maschinenfuß / Machine foot

Wägezellen / Load cells

Sonstiges / Other

Sonstiges / Other Eingabe

Fahrgestell / chassis

2 Lenk- /Bockrollen 2 Guide-, / Fixedroller

4 Guide-, / Fixedroller

Fahrgestell / chassis

Wägezellen / Load cells

Sonstiges / Other

Hubwagenaufnahme / Lift truck Recording

Überfahrschutz / Run over protection

andere / other

Sonstiges / Other Eingabe

Tragpratzen / Plugs

Por favor, introduza um número de 2 a 4.

Anzahl (n) / Quantity (n)

Tragpratzen / Plugs:

DIN 28083

Wägezellen / Load cells

12. Stutzenausführung- Rohranschluss / nozzle design- pipe connection

Stutzen/ nozzle

Aseptik DIN 11864/ Aseptic DIN 11864/

MV DIN 11851 / Flange DIN 11851

Muffe / Sleeve

VFl. EN 1092 / Flange EN 1092

Ingold 25 H7

konisch / conical

Blockflansch / Block flange

Rohrstutzen / Pipe nozzle

Neumo Biocontrol

Neumo Bioconnect

andere/ other

Stutzen/ nozzle

TC DIN 32676 / Tri Clamp DIN 32676

TC DIN 32676- 11866-A

DIN 32676-B / ISO 2852

DIN 32676-C / ASME BPE-BS4825

Rohrnorm / tube dimensions

DIN 11866-A / DIN EN 10357

DIN 11866-B / DIN EN ISO 1127

DIN 11866- C / ASME BPE 2009

13. Ausstattung / equipment

Anzahl / Quantity Tragösen / Lifting eyes:

Anzahl (n) / Quantity (n)

Ausstattung / equipment

Handloch / Hand hole

Schauglas / Sight glass

Schauglas mit Lampe / Sight glass with Lamp

Längsschauglas / Longitudinal sight glass

Sicherheitsventil / Safety valve

Manometer mit Membran druckmittler/ Manometer with diaphragm seal

Drucktransmitter / Pressure transmitter

pH Messung / pH measurement

O2 Messung / O2 measurement

Leitwertmessung / pH measurement

Füllstandsmessung / Level measurement

Füllstandsschalter / Level switch

Radar/ Radar

CIP- Lanze / CIP- Lance

Produktrohre / product pipes

Bodensitzventil / Bottom seat valve

manuelles Winkelgetriebe / Angular gear

Antrieb / drive (pneumatic or. electric)

Eingabe der Dimensionen / Dimensions input

Handloch / Hand hole - DN

Schauglas / Sight glass - DN

Schauglas mit Lampe / Sight glass with Lamp - DN

Längsschauglas / Longitudinal sight glass - DN

Längsschauglas / Longitudinal sight glass - Länge / Length

Längsschauglas / Longitudinal sight glass - Breite / Width

CIP- Lanze / CIP- Lance

statisch

herausnehmbar / removable

rotierend / rotating

abgewinkelt / angled

Anzahl CIP- Lanzen / CIP- Lancen

14. Sonstiges / Others

Steuerschrank / Control cabinet

EST

Bauseits

Mit Rührwerk(en) / With agitator(s)

kein Rührwerk / no agitator

Steuerschrank / Control cabinet

Ausführung Steuerschrank / Control cabinet version(Obrigatório)

Drehzalanzeige / Speed display

Temperaturanzeige/ Temperature display

ATEX EX d or. EX p

Rührwerk EIN-Aus

Temperaturregelung

Hauptschalter

SPS

HMI

andere/ other

Ausführung Steuerschrank / Control cabinet version Eingabe

Rührwerk(e) / Agigator(s)

Rührwerk Nr.1 / Agigator No.1

Einbau von Oben / agigator from above

Einbau von Unten/ agigator from below

Magnetrührwer / Magnetic stirrer

Propeller / propeller

Schrägblatt / Inclined blade stirrer

Dispergierer / Disperser

Ankerrührer / Anchor stirrer

mit Abstreifer / with scraper

Homogenisierer / Homogenizer

Drehzahl Nr. 1 / rotational speed No.1

<120 rpm

<400 rpm

Outra

Rührwerk Nr.2 / Agigator No.2

Einbau von Oben / agigator from above

Einbau von Unten/ agigator from below

Magnetrührwer / Magnetic stirrer

Propeller / propeller

Schrägblatt / Inclined blade stirrer

Dispergierer / Disperser

Ankerrührer / Anchor stirrer

mit Abstreifer / with scraper

Homogenisierer / Homogenizer

Drehzahl Nr. 2 / rotational speed No.2

<120 rpm

<400 rpm

Outra

Monitoring

IRIS Cloud

IRIS WLAN/ MES/ with soft SPS

Datenlogger / Data logger

Abschluss

Ihre Daten

Name Anfragesteller

Correio electrónico

Telefone

Einwilligung

hiermit stimme ich der Datenschutzerklärung zu

Phone

Este campo é para efeitos de validação e deve ser mantido inalterado.

Configuração do contentor

Configure aqui o seu contentor

Allgemein / Generally

Behälterspezifikation / Vessel specification

Produkt / Product

ATEX

3. Konstruktion / Construction

4. Auslegung / Design

4.1 Betriebsbedingungen des Produktraumes/ Innenbehälter

4.2 Betriebsbedingungen des Temperiersystems/ Heizmantels

5. Abmessungen / Dimensions

6. Werkstoff / Material

Werkstoff / Material

Dichtungen / Sealings

7. Oberflächen / Surfaces

7.1 Produktberührend / Product contact

7.2 Oberfläche Sichtseite / Visible face

Sichtseite Schweißnähte / Visible face welds

8. Böden / Bottoms

9 Temperiersystem / Temperature control system

10. Isolierung / Insulation

11. Tragkonstruktion / Supporting construction

Rohrfuß / Tube foot

Fahrgestell / chassis

Tragpratzen / Plugs

12. Stutzenausführung- Rohranschluss / nozzle design- pipe connection

13. Ausstattung / equipment

Eingabe der Dimensionen / Dimensions input

14. Sonstiges / Others

Steuerschrank / Control cabinet

Rührwerk(e) / Agigator(s)

Monitoring

Abschluss

Ihre Daten

A empresa

portfólio

links